Plattdeutsch ist leider eine in unserer Region aussterbende Sprache, zumindest für den aktiven Gebrauch als Alltags-und Umgangssprache. In ländlich geprägten Gegenden gibt es bei der mittleren und älteren Generation häufig noch ein brach liegendes passives Sprachvermögen, das heißt, Platt wird noch (einigermaßen) verstanden. Typische Aussagen lauten: „Schade, meine Großeltern sprachen noch Platt, aber ich habe das nicht mehr gelernt. Ich verstehe es aber noch ein bisschen.“ Schwierigkeiten bestehen auch bei der Lesefähigkeit. Platt existierte überwiegend als gesprochene Sprache und Schreiben und Lesen wurde nicht erlernt. Zudem wird dies durch die vielen verschiedenen Ortsdialekte und unterschiedlichen Schreibweisen erschwert. Dabei gibt es immer noch eine erstaunlich umfangreiche plattdeutsche Literatur, im norddeutschen Platt sowieso und seit ca. 50 Jahren auch in Ostwestfalen mit zahlreichen Büchern, Zeitungsartikeln und Beiträgen in den lokalen Dialekten.

In diesem Kurs steht daher das Lesen lernen im Vordergrund. Auf diese Weise erschließt sich immer noch die plattdeutsche Welt und wir können Plattdeutsch als Kulturgut unserer Heimat bewahren. Vorausgesetzt wird, dass zumindest langsam gesprochenes Plattdeutsch verstanden wird. Ganz sicher wird so mancher vergessene plattdeutsche Ausdruck wieder zum Vorschein kommen. Die Ortsdialekte der Teilnehmenden können gerne Berücksichtigung finden. Wer weiß, vielleicht trauen Sie sich dann bei der nächsten Familienfeier oder in einem plattdeutschen Gesprächskreis ein plattdeutsches „Vertellsel“ oder Gedicht vorzulesen!